태사기 （태왕사신기 ）の이 지아さん [韓国ドラマ]
先日から韓国ドラマ「太王四神記」を再度観なおしていました。
全部で24話なので、全てを見なおしても、さほど時間はかかりません。
私が特にお気に入りの場面は、第19話に出てくるシーンです。
タムドクが出陣のために鎧を身につけるところに、綺麗に着飾ったスジニが訪れます。
スジニが鎧の紐を結ぶ場面で、そのまま後ろからタムドクを抱きしめてしまいます。
そして、涙を流すスジニ・・・
タムドクは振り返ろうとするけれど、スジニがそれをさせない。
タムドクがスジニに「泣いているのか？」と聞くけれど、答えないで抱きついたままのスジニ。
う～ん・・・いいな～いい演技だな！
涙腺を刺激して止まない。
そして部屋を出て行ったその先で、師匠の村長と会う。
師匠はスジニのタムドクへの想いを知っているだけに、着飾って最後のお別れをした彼女の健気さに、泣いてしまう。
「お前、その服装は似合わないぞ！！！」と言って・・・
もうここまで来ると・・・・・ヌンムルが・・・
フェイスタオルでは間に合わず、バスタオルが必要になります。
이 지아さんの演技は、新人にしては上手だと思います。涙も自然と出てきて。
そして OSTがまたいいんですね。
「허락」・・・「許諾」という音楽です。 준서という男性が歌っていますが、とても哀愁を帯びたその歌声に、それらのシーンが重なり合って
忘れられないんですね。YOU TUBEの韓国版を見ていますと、このシーンの映像とOSTが流れているものが、数多くアップされています。
それとこんな場面もありましたね。
お酒が入った徳利を持って、タムドクとスジニが回し飲みしている場面です。
このあたりも回想に出てくるいいシーンですね＾＾
女優にはこころの広いsaraheなので、もうイチコロです。
今夜はどこを見ようかな～～
全部で24話なので、全てを見なおしても、さほど時間はかかりません。
私が特にお気に入りの場面は、第19話に出てくるシーンです。
タムドクが出陣のために鎧を身につけるところに、綺麗に着飾ったスジニが訪れます。
スジニが鎧の紐を結ぶ場面で、そのまま後ろからタムドクを抱きしめてしまいます。
そして、涙を流すスジニ・・・
タムドクは振り返ろうとするけれど、スジニがそれをさせない。
タムドクがスジニに「泣いているのか？」と聞くけれど、答えないで抱きついたままのスジニ。
う～ん・・・いいな～いい演技だな！
涙腺を刺激して止まない。
そして部屋を出て行ったその先で、師匠の村長と会う。
師匠はスジニのタムドクへの想いを知っているだけに、着飾って最後のお別れをした彼女の健気さに、泣いてしまう。
「お前、その服装は似合わないぞ！！！」と言って・・・
もうここまで来ると・・・・・ヌンムルが・・・
フェイスタオルでは間に合わず、バスタオルが必要になります。
이 지아さんの演技は、新人にしては上手だと思います。涙も自然と出てきて。
そして OSTがまたいいんですね。
「허락」・・・「許諾」という音楽です。 준서という男性が歌っていますが、とても哀愁を帯びたその歌声に、それらのシーンが重なり合って
忘れられないんですね。YOU TUBEの韓国版を見ていますと、このシーンの映像とOSTが流れているものが、数多くアップされています。
それとこんな場面もありましたね。
お酒が入った徳利を持って、タムドクとスジニが回し飲みしている場面です。
このあたりも回想に出てくるいいシーンですね＾＾
女優にはこころの広いsaraheなので、もうイチコロです。
今夜はどこを見ようかな～～
このシーンはイジアさんが一番苦労したシーンだと
インタビューで言っていましたね。
本当は泣いてはいけなかったらしいのですが、
どうしても涙が出てしまったのだそうです。
ヨン様はインタビューで後ろからより前から抱きつかれる方が
いいなって言ってました(´▽｀)
by kaotan (2008-10-21 17:50)
makiさん、何か言いたげなNiceですね＾＾
でも、ありがとう！！！
by sarahe (2008-10-21 21:42)
kaotanさん、そうでしたね。
どうしても涙が出てきてしまうと言っていましたね。
それだけ「スジニ」という役に入り込んでいたということです。素晴らしい!
BS2でやっている吹き替え版は、どうしてもニュアンスが伝わらないね。
イ・ジアさんの最新作「ベートーベン ウイルス」ですが、人気はまずまずらしいです。韓国版でネットサーフィンしていたら、イ・ジアさんの写真がたくさん見ることができますが、なかにはソ・ジソプと抱き合っているものがあるんですよ。。。
かなりいい感じ・・・
by sarahe (2008-10-21 21:50)