ハンガンも凍結する寒さが少し緩む

ソウルの今年の冬の寒さは、半端ではない。韓国人も驚くほどの寒さだ。
ソウルを南と北に分けるハンガン（漢江）は、約30年ぶりといわれる全面凍結したままだ。最低気温が－18℃～－20℃と一番厳しかった先月中旬以降、ハンガンは全面凍結したままだ。

それがソルラル（旧正月）を迎える連休前から、急に寒さが緩んできた。
昨日も今日も、最低気温が－6℃～8℃と10℃程度も暖かい。日中はマイナスではなく、プラス2℃とか3℃になった。

そんな1日、散歩がてらハンガンまでデジカメを下げて行ってきた。

下宿があるのがカンジン区ファヤン洞、地下鉄7号線のオリニテゴウォン（子供大公園）から歩いて10分のところだ。
そこからクイ洞サゴリを通ってトンソウルバスターミナルの東を歩くと、オリンピック大橋に至る。

今日からソルラルの5連休が始まったので、市内の道路は空いている。
ラジオを聞きながら歩いたが、高速道路情報では渋滞が酷いことになっていた。
ソウルからプサンまで通常であれば4時間半だが、今日は8時間～9時間ほど掛かっていた。
普段の倍掛かっている勘定だ。そして「簡易トイレ」のCMが流れていた＾＾；

さて、この写真はオリンピック大橋から眺めた全面凍結したハンガンだ。東側、九里市方面を向いて撮ったもの。



これは高速道路。金浦空港方面だが、市内はどこもこんなに空いている。普段は渋滞しているのに・・・



カンナム（江南）にあったもの凄く大きな病院。ハサン　病院（하산 병원）と書いてあった。



今度は川下、西側を撮ったもの。面白いものがあった。凍結した川に書いてあった落書き「사랑해요（愛してます）」見えますか？



写真の右側がトンソウルバスターミナルだ。鉄橋を走る地下鉄2号線。



下宿近くにあるオリニテゴウォン（子供大公園）。
アシカ？？？　　天然の氷が浮かんでいる。



こちらはシロクマ＾＾



公園入り口で売られていた綿菓子。こんな容器に入ってた。正月バージョン。



明日はソルラル当日だ。下宿にいるのは私一人だけ。他の下宿生は、皆故郷に帰っている。
アジュンマがこの下宿名物の「설날 떡국（正月用雑煮）」を作って食べさせてくれるとのこと。
楽しみだ＾＾

タグ：ハンガン全面凍結 설날 떡국（正月用雑煮） オリンピック大橋

コメント 2

凍ってますね～◎＿◎；
何センチくらいになってるんでしょうね？
スケートしてる人はいなから、そこまでの厚みはないのかしら？

アシカやシロクマの画像、一瞬この時期は韓江に放し飼いになるのかと
ビックリしました（笑）
by maki (2011-02-03 14:46) 

★氷の厚さはどの位なんだろうか？人間が歩いてハンガンの中央付近まで行き、「사랑해요」なんて落書き出来るほどだから・・・数十ｃｍかな？

＞アシカやシロクマの画像、一瞬この時期は韓江に放し飼いになるのかと
ビックリしました（笑）

部屋で大笑いしました。実にmakiさんらしい＾＾

今週のソウルは穏やからしいですよ。最低気温は－5℃前後ですが、最高気温が3～5℃近くなる日もあるとか。
makiさん達が来るころはどうだろうか？少なくとも私が経験した－20℃なんてことにはならないはず。
気温の変化が激しいから、体調の管理には気を付けてください。
アンドンも盆地で寒いと思います。
by sarahe (2011-02-03 17:14)